OBWIESCZENIEo mineralney jiąpieli w Gkissen *

Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego 1818.05.09 Nr37

Jtrzy 2'h U(cey «ię tegoroezntey punt kąpielmy sadzę bydź powinnością moi Swrocić uwagę Publiczności na łazienki, w dobrach moich Gleisten, między Gielęcki*m i Międzyrzycztm nowo założone, które już zeezłego lata wielka liczba osó» * pobliska i z daleka z naywiększym skutkiem odwiedziła.

Gleisren przyiemne ma położenie, leży milę od miasta Cielecka. Woda miHemIna wypływa z jedynego łecz obfitego źródła, które dogodnie Zawarte i zakryte.

Woda sprowadza się rura do domu kąpielnego w bliskości pańskiego ogrodu wystawionego, w którym znaydu'A s>>ę dobrze urządzone i przyzwoicie umeblowane pokoiki łazienkowe, wyższe zaś pętro składa się z wygodnych pcmieszkań. Pokoiki łazienkowe tak si urządzone, iż mężczyźni i Damy osobne do nich maią wniyście. Prócz domu kąpu-Inego przyrządzone także s$ przystoyne mieszkania we dworze i we wsi, z potrzebnemi do pomiesczenia ekwipażow «tajniami. Obszerna sala do zgromadzan i * »'C, iedzenia i tańcowania, ułatwia spółcCZcńskie zabawy gości łaziennych, dla których ugodzona iest także kompania «ręcznych muzykantów. Przestronny ogród ma piękne zakłady i mieysca przechadzkowe, a przytykaiący doń lasek niemniey dla przechadza acy eh się iest przyiemnym. Nie można tu pominąć uwagą, iż prócz Cielecka, miasta Landsbtrg, Drossen, Międzychód i Międzyrzecz, tudzież klasztory Bledzewski i Paradyski, 2 pięknemi swerai kościołami w bliskości Gleissen leżą, iak niemniey znaydnjarji się PrzY wsi kopalnia ałunu i Fasanenkrug w odwiedziny zaprasza-. Do Frankf. nu n. O. także tylko 6 md.

Kąpiel i chemiczny skład iey wody wyprobowanemi zostały na m'eyscu wtok« zeszłym przez WW. Kadzcę Regencyino-Medycynalnego Kawalera Frank i NaczeJnce£o Assessora Medycynalnego Dra Fłittnera. Według rojbioru chemicznego woda ta zauitra w sobie gaz saletrorodny fosforyczny, węglan żelaza i skład cząstek solnych. Wuda ta okazała się nader skuteczna w wielorakich defektach, mianowicie W zuptł. «m %j bieniu nerwów, w dolegliwościach macicznych i hypokondrycznych, w chorobach w 1 d.ł.idziś niewieścich części rodraynych, włamaniach w stawach i suchych bólah, w śwftŻyAj, kblcctwach 11. d. Wody tey używać można tak do kąpieli iako też dO picia; Zółoiona także będze ciepła kąpiel i sin ha wanna poprawionym sposobem Ridzcy stanu Doktora Hufrland i Naczelnego Radcy Medycynalnego Dra Horn.

B'Ałv lekarz 2 Ci !ę ka hę izie często odwiedzał kąpiel mineralna, i K łka razy na tydzień przybywać Um będzie, aby służyć iada. 1 pomoc j dla uży w.iących kur acy i golcu garkiichnik i Berlina trudnić się będzie ekonomia i kuchnia, i starać się o dobre napoie wszelkiego gatunku.

Z zamówieniami o stancye upraszam zgłas**ć się wcjeśnie do Inspekcyi łaziennejl w Gleissen frankowane mi listy, która ich śośłe dopełni.

Gleissen pod Cielęckiem dnia 20. Kwietnia i Si 8

B e r n h a r cj, Dziedzic Gleissen pod Międzyrzeczem.

N a żądanie Dziedzica dóbr Gleissen lPana Bankiera B e r n h a r d a zaświadczam ninieyszem, iz źródło mineralne w Gleissen, nie tylko się składa z wysczególnionych w powyższym doniesieniu srzegółów, jak się w chemicznym okazało rozbiorze, cle też ze zakłady łazienne trafiniącym do ćelii sposobem urządzone. l'j.ycie tey wody mineralney, podług urzędowego rapcrt\i Pana Fizyka Towiatowego Dra Biilke w Ciflęcku, który się tamże trudnił kuracya łazienna, okazało się zbawiennym i skutecznym przeszłego lara i8>7- mianowicie" w chroniczno-reumatycznych i artiycZnych defektach, świeżych kalectwach, dosczętnych ostabienhth nerwowych, dolegliwościach macicznych, w bolach hysterycznych i hypokondrycTnych, i że kąpiel ta pożyteczną iest w chorobach naskornych. Mogę więc iak naymocniey zalecić używanie źródła'mineralnego w Gleiasen.

Ftank. fc. i t n. O. 23. Kwietnia 1818

Frank, Król. Radzca Regencyiny i Medycynalny w Frankforcie nad Odr$.