A
...,
.....
'.
r' ."
'ł '
,  ... .. tJJJJ ....' . \.. I'j . :.:::z- ,- . . ,,' ) '.- j 1,1, I, __ rIL, 11'&\'\ '. ..io; '- j "' i ftTłellłeKo '"<).> .;'. 'lr\'i' Xłęs-&wa ", ,!(' r, , ' \ ,ł ,,'\' \ ", .
, '" ', \ 1' U I ., . II' Ir I.  I ",... '-:1:nlł' ł'ą 'Ip O Z N A Ń S K I E G O.
J19 's.

Nakladem Drukarni Nadworl'lej 'f DeckerQ i Spółki. - Redaktor: .d. ..'UHNO."."'.

I.S".

W Poniedziałek dni n 28. Listo pada.

\Viadomo ści za graniczne.
Polska.
Z. Warszawy, dnia 21. Listopada.
Magistrat m. Warszawy. - Otrzymawszy wiadomośc! z Zawichosta, że woda na Wiśle pod tern miastem od codziny 12 w południe dnia 6. (1S.) b. m., do g. 1H w nocy dnia 7. (19.) t. m. od stóp 5, cali 9, podniosla sił.: do st6p 9 nad zero, Uwiadamia o tm mieskańc6w okolic nadwislań.kich i uprzedza ich. e przyb6r wody na Wiśle pod Warszaw'l W d. jutrzejszym jest spodziewany, dla czego wic '9Vinm mieć ic; na oSłroino3ci, jak r6wnie dla Uchronienia mostu od uszkodzenia, wszelkie przedł:nioty na Wiśle lub jj brzeaami znajdu. jące SIl}. zaraz zabezpieuyć j nleiycie upaJawać. - Francya.
Z Plaryża, dnil1 18. Lislo}Jada.
C?,czy wszystkich zacynaj 8i zwracać na Sbhzaj'lce się otworzeOle posiedzeń Izb. Py" tanie, czy teraźniejsze posiedzenie Kr61 OWij od tr.onu zagai lub nie, już przez cabmet W potWltrdza;CJcy jak lIi zdaje spos6b rozlitrzy_ t;nięte. Zostalo; a tak oppozycya niesłulrznie lIię obawiała, le i'J rzqd pO:tbawi sj>o8obności I'o.lpoczcia uroc,z)'styc;h obrad Ilad adresclII
Ministeryum wprawdzie na tych obradach.
przykre stanowisko zajmow8t będzie; ale zwycięztwo jego iadnej wątpliwośc.i nie ulesa. Wielką sczcg6lniej burz,. gotu)'ł mu reprezentanci przemyału, któremu plan związku celnego z Belgi'J przez czas niejaki nicbeapie.. celislwem zagraia. Dadzą oni ministerrum gorzko uczuć 6niew swego obrai.oneso loteressu i nie omieszkają si,. S&czesólniej dom.. gać aaP"-Jwnienia. że sit; w przyszłoici coś po.. aobncQ,o nie wydany. Pnecie;. minislery u ł1ł Soult-uuizOloWskiemu nie bardzo wielka  łej IIlron1 zólgraia kl,.ska. bo stan fabrykant".". i t.
d. wie bardo dobrze, że od ka2.dego innego gabinetu ronićj si nier6wnie s{>odziewat mole ni. od teraźnie;uego. CO SIł. r6wnoześoie nieprzyicmneo pytania (J pr3wie wa.. Jcmne60 przetrz'lsama okręt6'YV trcsy. aa kni,.cie prolokułu s dnia 20. Grudnia wszelkiego je pozbawiło bodźca. Przeciwnicy pra.".a praetrZ'lsania mog" si'.! już tylko teras na najwyższe zniesienia układów Z lat 1831. i 1833. dOluagałiale:nie anaj'l jui naimniejszego pozoru do pociągnięcia do odpowiedzialności mini.. ateryulQ Soult-Guizotowskiego za domniemane uszcauplenie moralnJch i materyalnych inteccis6w narodoWJch. Zresztij niezawodnie jeszcze oie jeden 6105 objawi naganę swoj" źe sabinet padawctltullćj pr:z.yzyyoitośti byt'łswego nie poświ.;cił, łecz, i owszem na własną odpowirdzialność zaWI'Izanemu tra ktatowi z d. 20. Grudnia końcowo ratyfikacyi &wojj odmó'\ił.. Ale na. zarut takowy ministeryum dobltme odpowiedzieć potrafi. Z dnia 19. Listopada.
Drogą nadzwyczajną nadp.szla tu wi:ldomoić, ze d. 13. wieczorem w Barcelonie do za,bu. rzeli przyszło. . Około O robotmków cclało bramą jedną WinO do miasta wp!owadzl be zapłacenia podatku. Lud kuszeOle to wspleal; straż rozbrojono i żołnierza ;ednt>go zabito. Gdy wzmocnienie nadeszło, 12 osób aresztowano. Redaktora R e p u b I i c a n a d<? wił..zie. nia wtrącono. D. 14.. m. b. obo.tmy oP.uściwszy warsztaty bWOJe przeciągali uh£e mla. 8ta (około 10,000 z .pomi..dzy nich nży do gwardyi narodo':I') O odz. 5. W!IIJSCJ rl;o ratusza wojsko hmowe za}<;ło, ponJewaz 8U; przez gwardyą narodow'l nie chciało dei wyręczyć. Na Uambli stał .pulk  .6 diałólmi .w linii bojowćj. Wszratk,c oJska. wystilpdy pod bronią. Obawiano E>I krwI rozlewlto D. 16. ani listy ani po.dr6żm z Harce/ony. do Figueiras nie puybyli. . Bramy były 1lJlkIlJt.le.
Jazda i piechota załogl.za La 10nquleres wYruszyly do Barcelony. Podróżny, który (t. 16. z Mataro wYlecbaf, .opowidał w Fiquej.rs, źe i lam .iadnych lIowin z Barcelony Ole finano, ale buk dział z owycJI st,ron słyszano. _ _ Z ,Bajonue onoai telegraf, że Stny hiszpal\skie .d. tł. zagaione zostały. Rejent był na ses-s)'i sagajającej obe.cny. Panowie Thiers j Mole mieli wczora; W '¥\'iec.zór długą konferency-ą z ;Kr6Iem. w S,.
Cloud. CZł..sty pobyt tych ,dm3.eh .poll!ykW w zamku,. za'pew,ne dał powód do WieŚCI o zmianie minilerstwa. Sądzą j.ed,oak p.OW6Ze. dmie, że minislerstwo z dnia 29. Paul,t. przy. najmniej otworzy zr:omadzeDie !zb. . , Wielu tuejnych ,fabr)'kant6w odbyto zgromadzenia, na }ctórych uJoiono pe.łycye do Mi. nistra handlu, :? pJ'olibą, aby jak ,najlpie6zniej zawi'luno układy z lIieOlie.ckim zwi'lzkiem Cl'lnym, .ołl,ce,m wyidnania ,zniienia eeU ,od fab,rykantów fr8ncuz.łqh. Lord ll.rougham w podróży ,do posiadłosci 8woic,h w pol,udiowei Francyi, przybył do Paryi!ł. . .
W .sk:t,lt ostatnie; .'wyprawy Generał.Gubernatora przeciwko J{alitowi Abd el Kaden W prowincyi Sabau, S,id l\1oLammeJowi.BcnTa'ieb B,en.O;alem, dotychczasowy pod dowódca jego Sid.Mohammcd.Uen-Mahhy-el.Uin, mia. nowany zotał Kalifem łr.!Ocuzkim. Hano d. 27. PałdK. ,odb)'ła sił.. uł:0cz)'stość instalacyi przed pałacem rZoldowym. Kalif przybył w towarzYbtwie brata 6yyc60, tuech AcóY'( IIwego okręgu i 112 Kaidów podległych mu po. kolełl. O pół do 9 zszedł nadół Generał Bugeaud, otoczony sztabp.m i władzami, i usiadł na Iwm krześle; po prawćj i lewj .tronie zasiedli .Mftowie i Kady miasta. Na jednym 8tole widziano arebsk'l chorągiew z barwami Francyi, suknie honorowe i "broń na podam.
nek prKeznaczone. Generał miał poMm prze. owę. któr. tłómacz p. Roche. prełożył na Jęzk arab5kll która była nasłępu)ąc) osnowy »Nlm wm oddam te luknie. będ'Jce oznak') władzy )ak'l wam udzielę w imieniu i za po" zwolemem wspaniałeo i dQsto;nl'go Sułtana Ludwika Filipa, Kr61a Francuzów, którego niech Hó cał') swoj') władzą słrzeie. obo. wiązkiem jest moim wytlómaczyć wam 'Wainość hj instalacyi. Przyjmujecie dzis obowiqzek być wiernemi rzodowi Króla Francu. zów, z jl'go nieprzyjaciółmi obchodzić się jak zswemi nieprzyjaciółmi. jego przyja.c.iół u".a. iac! za swoich przyjaci6ł, być posll,llzJ\emi jego Irancuzkim i muzułmańskim nam'ieetnjkO,m. Puyb)li!icie tu z _!asnj woli, w04n.o wam także. przykre obowi'lzki, jakie wypełniać macie, przyjąć lub odrzucie!. Jeieli nie m.acie p.ostan.owienia wypełniać je, - jeszcze jest czas. nie przyjmujcie tych obowiązków. bo są ,ueiiJliwe .dla tego, kto ich wypełniat nie chce. Jdeli a p&eciwnie macie zamiar je wypełniać, tedy .D\echlwas B6g ma w svvoij pieczy i prowadzi ,do szczt;cia wszy.stkich i waszego wlasnego. Lubię wojnę, bo ona jest mojiJ powinności:.!. .bo .ona jest nawyknieniem lycia mego; ale bar:dzij jeszcze .Iubię P?kó;. bo pokóJ je.t ludziom m,iły, ,b!o&iio: blecuie im zebrać bogactwa prze.z osw.lac; ,handel. Abd.cI-Kader ujmował was. ie;by się wywyiazyć, FrancY3 chce wami rz'ldzić dla wasze; pomyślnoścI. Chce ona, aby kaidy .uiywa,ł owoców 6wojj prcy' i zboga.cal siC; bez obawy utraty swego mienia, szanUje wa. ,ne zwycaje, Gtara sił.., aby religia wasa była powaŻaną. W ybicra z pośród was dZielnego .naczelni,ka. który godzIen jest być asz'ym dow6dcq, za to iąda od was, abyście W1er. .nem'i pozostali zobowiązaniu, jak}e dziś przymujecie, abyście czuwali nad bezpleczłIt,!m or6 Q puLlicznych. abyście to sprawiali! IZY kobieta i dzieci'" mODł i u was trudmć Się  o. .
handlem z tm zamm ezplCczeń&twm,. Jakiego wy uiywacie ....v ias.tach nszych.l ł;a targach Inaszych. Jezeh wlernem! c;dlcle tym przyrzeczeniom, ogrmne .znadleclł: k?.rzyści, bo rancya jest wJClką I pOJltzn1, I VI Y hl;dziccie K nią wielcy i potitźnl. A.le gdyby. śC,ie żap«;>rnnicć mieli o tych zobow!<Jzanlach, iakie .dziś przyjmujecic - wtedy Llada! Bo ja powiadam 'Tam i <lowiodłclD wam teo
.I  was w órach wasz)"cb dosięgnąć umiemdzieci długoby jeszcze pami"łały błąd lIwoIch ojców. Nie będ<: was zabija, nie b..d.I.i mor. oowal waszych żon i dzieci, jak ło czyni łen, kt6rego wi Emirem nazywacie, ale was wrzucę na poklad okrętu t .odeślę jeko wię. iniów do FrancJi i nigdy jui ojczyzny swojj nie ujrzycie. Wojna zniszczyla was w tym roku, oaruję wam podatki, ale przyotuicie sit; 00 regularnego ich uiszczania \V latach następnych. - A wy Agowie, pa. miętajcie o tern, ze powierzonej sobie wladzy nie macie wykonywa dla swego dobra, ele dla dobra ludzi, którzy pod waszemi zo.tają rozkazami. "'yrzeczcIe się owego zwyczaju chciwości, który zbyt CZt;sto hańbił na. czclników muzułmariskich, a kt6r) ja surowo Icara będę. Sprawiedliwość jest jedyuą stał:.! zasadą rziJdu, a Bóg zawsze ootykał niesprawiedliwych Panów, jakakolwiek ich była re. Ijia. W imieniu Kr6la Francuzów! Oby cię Eóg zachow-ał i obsypał sławił Sid Mahommec1zie, Ben Mahhy-el-Din, którego mianuję Kalifem prowincyi Sebau. Agowie i Kaidowic l wy uznawać będziecie Sid Mohammeda 8enMabby-el-Din za Kalifa, będziecie mu posłuszni i szanować o jako waszego zwierzhnil'ca, jaIco namiestnika Francyi i jako naszego pośre«lnika pomiędzy nami i wami. Boie zachowa; W:ł':'. iemniej wymowni! była odpowiedt.
K..hfy: .Błogosław Dole chwifQ, w któr; spotkalem cię, IZlachetny wodzu, Kalifie Kr6festwa Francuz6w. Nalchnij mnie Boze- duchem i ,iło) do wypełnienia dzieł dobrych.. Dozw61 mi ust Y memi, które '<1 ustami W&zya-tJUcli. A.. blSw, tu przed (obij' wodzu zgromad'zonycł1,. odpowiedzieć godnc słowa na' słowa pełne liły i mijdrości, jakie się o UIZY nasze obily. JSic przybliśmy "':' ł szanowne iejl1e bez przcjęcia Się UCZtlClaml, klóre nas oZY'WJ( maH. B6g otworzył oczy nasze, dla prawdy., S.kooś n".m udziełił Aman, przvbyllśmy do nebl.c. Niech Bóg błogosławi tł. chwil. Te.. raz lesteśmy sługami wielkiego j wspaniało. myślnego narodu, a zadan:e najlze jest łatwe j, . przyjemne. O. ileŻ st6sowlliejszem jest to za.
danie od przepIsów naszej rcligii! Zacny wo-' dzu! PrawI) zapcwnie pOlltpować bt;dziem' drogą, skoro dt; za wzór weźmiemy. Ty br" leś tale strasznym dla nieprzyjaciół, tyś ich: zdruzgotał, tyś z8iął płowy naiodważnicjszych pod SWm zwycu;zklem ramieniem, a zaraz po' zwycięztwic zapomniałeś o swojej sil, i nie myślałeś o niczem jak o miłosierdziu, naipic;Jcnieiszym prz)'miotie, jaki Bóg Sułtanom uGsialit mote. Dałd nam przykład dobroci,
......
II:t6rej pojął nie zdołamy, toś dał przebaczenie całemu pokoleniu, które Jednem spojrzeniem twego wzroku mogło popaś w nędze i pod. daństwo. B6g wynagrodzi ci za tyle twojej łagodności przez poddanie siC; i szczllście tycb, do rozkazywania klórym powołany jesteś. Przybycie twoje do kraju Arabów było weiściero szczęśliwe; gwiazdy. Tyś obalił mur raniczny pomidzy chrześcianami i muzułmanami, i wszyscy nieprzyjaciele zmuszeni zostali uznać, źe ręka Wszechmocnego przeznaczyła cit; do rządzenia. Wszyscy oczekui przez ciebie dni pokoju, dni swobody; wszyscy z własnego natcbnienia oali ei błogosławione imit; o;ca szczęścia (Bu Saad). Pnyrzebm ci w obliczu Muftego i Kadego, pr-zysięgam ci w obec tych 'Wszystkich naczelników, źe wierni będziemy twemu Królowi, ałuchał bdziemy twych rozkazów; i ze- niSdy zdrada lIie zakradnie się do serc naszych. Ob)' BÓli rozpostarł awoi)' łaskę nad temi, Wszystkieml sługami, którzy mają czyste zamiary i nienawidzą kłamstwa. Boie strzel. Króla Francuzów.. Po tych mowach" rozdano gandury i burIIUIlY prz.}' od'głesie bębnów, a Kalif. Agowie, Mufty i Kady otrzymali podarunki" poczem _ił.; z6romad:unie rozeszłop Z dni"a. 20. Llstopad'a.. Gazeta Bzł)dO'W"3 wieczorna. obejmuje walni! depeszę z A rex crn d ry. r 70, d; 5., Li&top., stósownie do której. m i ędy. rz ą'dem C hi ń ski m i pe'nomo:cnikiem angiełskim traktat pokoTu Z"o-st"al. z a.w a rt.y., (filiisze wiadomo'ci jutro. podamy.). ..' A n' I{ ł l a.
Z Londynu, mlia 18. Listopada.
Ostatnie wiadomości z K a n a d y bardzo sil pomyślne pod względcm dobrel';o skutku polityki (;eneralncgo (yubcrnatora Sir Ch. Bagota, która, mimo wszelkiet;o oporu- z strony opozycyi wszystkie z}'czenia. tegoź. nawet. nad spodziewanie spełniła., arostatek .,8ryt8.nia.,... ry oneqdaj"po oJudniu po nadzwyez3J,długlc, podr6z.y z Hahfuu do LIVerpoolu zawinął', przywiózł bardzo zaj. mującewiadomości z Mex,yku i Texassu. Me,,)' kanie natrafili u l'exian6w na opór. jakiego sic; podobno nic spodziewali. Ale do. iesienia tak s sprzeczne, gdy każde stronni. dwo rzecz cał'ł z swego stanowiska opisuje, i pfl!Vie' nitp!>dobno. jst .dowiedzieć się o utotncl prawdzie. Domesleme w  e w-Y o r k Co mm p. rci a l Advert iser, zdające się jenak tcłmąć bardzo duchem stronniczem" twierdzi, ie 'I'exianic świetne odnieśli zwycię.ztwo. H o u st o n S ta r. dziennik te"jilński, podaje łicbł.; pęłeSłych Mexykanów Da 4-500 ludi. Stany Zjednocaone, które' iiJ6Ie' :ł:.exianom' 
.I ja'Wnie sp1'zyja1y,. ofial'ow1y poec:l.nictwo 6'WOjc mizy. tel. dwoa I(raJał. ł Poseł mcxykallskl mIał lUZ 'v, tel.5prale posłu.chanie u Pt'ezyenta w V\ ashmgtome. Z \J eraCruzu donoszą nod d. 6. Października prze1; Nowy- York.. że. port vera cruz.ki dla' szy&tkich agran,cznych okr'ttów al do dOla 17.
Paidziernika zamknilJto. ponlewai rząd meKykański zamyśla rrzedsi'iwziąść formalną wyprawę, domniemanie przciw l.'exasoyvi. Ale tutejs24Y Standard powiada W 8WOlem do. niesieniu gieldowem: .Zo.taiąy w wiązkach handlowych z Mexykiem kupcy, kt6rzy wiadomoci swoje z najlepszego otrzymuJą źrócHa, żadnę; do doniesień dzienni6w. aroeryI<aóskich o wYP:łdkac W :rexasl ni': rz.
więzują wartośCI. P,ytajó} si. cy QOOleslenae O utarczce W bliskoścI St. A.ntonia nie jest ioUelnie zmyślone, i poczytują za rzecz pewną. e przygotowaoa w Vera-Cruzu wyprawa nic nie JOa z T:!!.asem wspóloel;o, ale pr7;e. civv Y ucatanoWI Je»t wYUl1e l'Zona. Nadrme.oić taKże w)'pada, ż te doniesienia o sprawach tex:ya{'skic wsze w d,ennikach amo. rykańskich w wllhą odpłym'icl3. statk6w . rowych do Anglii rozsewn bYY"'a)ą. gdy juź nie ma Ca6łJ po wy/aś,Nema WIaroGodności lychie · . . Morl)ing C"ron,le ZaW!er3.arłykuł O Lordzie EllenLoroughu l ACohaOlstaJllt', W U6.
J:ym twierdzi, e porug powszechnego zda nia dobre awladomlanyc'h osób w I ndyacL, Gcm.ralny (;ubernator przy Iwoim pierwia64:ko'l."ym zamiarze, QPuszc.enia bezwarunko'\VO AlghanistanJJ, ob.taje , .i źe m)'I'ł ie9 i. cst , aby Generałowie Pollock J Not w PaoJ.lerniku. alLo pnynajm'.liej purd ai.rnoa z, tgo kraju pO\'Vc1ci!i. ("zY1 to z u ołmonyml leńcami. czyh tez ez n h;. czyh to !' traktatem, c;zyli teź bez JII1;O. I 2; Jaiłk«;,lw'e .pewnoci., przymierza przyszh'go ł WlernOSCl Ąfgbanów lub bez tejźe, Podług pozornie U!asanioydl połosek ostatnie depesze Dyrektor6w kompanii wlichodnio-indy;skiej do Lorda EllcnborolJoh3, zawierać maj') tik przykre dla nieoo w)'rlty. z przyczyny cpfnif,jcia wojska I: A?obanlstatlll za Indus" ii poczytują a raecz nic awodną. ie Generalny (ubl'rnator, dla I.I s prawie-clliwicnia 'postępowania swego do A n 6 1ii przyby«5 nie omiesza. . .
Mornin Herald przepowiada Ministerrn-u na nastf;pnt!m zgromadzeniu bardao cięż. kie czasy. i mniema. ie jeieli ministerstwo nie uradzi cierpif'Tliom ludu, Parlament tylko jaIw (zba appe(acyjn zajmovvać ąię b.;dzie su J'owośr.ią podatku oc! dochotJó.w.
1\ iedawno umarli tu  poeta Alle Cuhingłłam i'Nad-rabi-n angielski, Salomon Herspełni'
AJccyonaryusze zbankrutowanego banku Manchesterskiego odbyli w tych óniach po.
wt6rne zgromadzenie, na którem postano,yili odwlec rozwiązanie banku. Zgromadzenie. odroczyło si w tym celu na trzy miesi:}ce. ' I W' irlandzkim Ewią7.ku repcalów kobićty mają udział, ale nie występuj') z mowami, jak:to czyni'J ehar'ystki. T i m e s zapewnia. ie podwyższona amerykańska taryfa cełna chybiła zupełnie swego celu. Płody zagraniczne tak podrozały, że nie &naJduj iadncgo kupca; musiały przeto być z targu cofnięte i odebrały opłacone cło napowrót, ta\:. le s1..arb nie tvlko nic nit' zyskał, ele l1a"Wąt strąci I do )ui opłacone. . Listy z Manchester, Rochalf', Leeds i innych miejsc. mó_łą wszystkie o polepszeniu sic; iDteressów , lubo jeszcze nie nastąpiło iadne podwyf.szenic w cenach. Na wielu targach objawił sit; duch spekulacyi 90 Chin, i z Li vl'rpolu odchodzą tam ciijgle wielkie ładunki tf..)'waró"-1'" rękodzielniczych. Wywóz ten po'9\'łęhza siQ bt;dzic coraz bardiej, dyi ostatnie donieiicllia z Chin 6t) bardzo dla handlll naszego pomyślne. Gazeta Morning Herałd pisze:. "Filantrop jeden angielski, praełoiy'ł ostatniemi cza'Y na schadzce. (meeting) którą zwołał W hm elu. dwa dość osobliwe projekta ku ule.. psz60iu atanu klas9 ubogich. Pie.rw,zy s nico zmierza 00 ulatwienia JUlhiorp  tycb k1as "yrywama ZlWbów, a bardzo umiarkowani) cenę. Dotychczas iudzle ci. 'lpVjcći niż inni, wystawieni, ż powodu złej odzieży i pokarm6w, na b61 2f.Lów, nie moI)li łianiej jak po '7.yliJlSu płacić od wyrwanego zęba. Filantrop proponuje ustano'l.",ił zakład, gdzie podobna usługa k08ztowałaby tylko sześt! pensów bez targu. J)rugi projekt, stający 'W naiwnej sprzeczności z poprzedza;ącym, ma daleko większą rozciągłość. (;dy prawa zboio'We ogFaniczahce przywo abola nie czyni/) ładne) wzmianki O chlebic, przeto proponuje sl piec codzień chleby w jednym z port6W' francuzkich , p1'lywozić je wraz z pocztą do I...ondyn u ! sprzedawać klassom niedostatnim za niskie ceny. Towarzystwo dobroczynności wenvane jest do zawiązania .j w ł)'m dw;allirn celu. ł ma no.ić dziwaczne naz'Wanut ..Zbo-cbłebowt'''o Towarz}'stwa.ft (Tooth qncl lopj-Scciety.t ' , Z dnia i9. ListopocJa.
T j m c  dzisiejsza zawiera na samem cze'.
Artykuł na&tr,puj':jcy: . Nicpoi"tą rzeczą. i, prasa francuska w siebie j w innych 'mawiać moie, ie rząd angielski got6w, FranY<1 od zobowiązań "traktatów 1- lat 1831 ł 1833 uwolnić. WanlOki o,ye Fraocyja z D8)więks1I:iJ  pragnqcym zawarcia traktatu, mającego obejmowa wszystkie mocarstwa Europy i da\vniejSzc stypu1acyie rozprzestrzenić. A teraz cała'pu blicznoć łrancmka oburza .i na te ugody z przyczyn. których zdrowy rozs1jdek Anglika @ni pojijĆ nie może. Nasamprzód chcą za warty juz traktat cofnąć, poniew2i Ang1ia Ameryce warunków tJch narzucać nie chce; pott'lm, ponieważ Lord Aberdeen pisał do Lorda I-Iaddington. ie marynarze Angieslcy nad wybrzeżem afrykańskiem pelnomocnict'V"'o swe przekroczyli, i trzecią Jak')5 przyczynę na wzbranianie swoje pnyta£zaj.l}. Ale powtarzamy - żeby mtlczenia Danego nie 'P0czytywarlol za przyzwolenie, - te Anglia o zrzeczeniu 8i zasad traktatów z lat 1831 i 1'833 ani myśli j ministeryium Dasu na cofnIęcie ich pod żadnym warunkiem nie zezwoli i miało powiadamy" ie mimo wszelkie manł. festacje w ministeryjalnych gazeładJ lancuskich. ladeo minister francuski, który szcz(!., rze pragnie utrzymania pokoju między obydwoma narodami, przea tak obraiaj<Jce ro. szczenie dobrego porozumienia na szwank naraiać si!; nie odwa.!y. Belgia.
Z Bruxelli, dllla 15. Listopaoa.
Xiąią de Ligne mianowany zo:>tał POiłem naszym ,'V Parylu. Nowy trólktat hanalowy s mlizpanłfl podpi, !lImy został"" Bru:x.elli dnia '25. Paź(]uel'nika.
Zapewnia On "Winom bisspań.kim te same ko.
rzyści, jaJ.:ie otrzymały wi'1a frau£uzkie. 3 pźniej i niemieckie. Cło wchodowe od oliwy biszpańskiej zniione zo&ało O ; o tyld od 8wieżycll i suszonych owoców, które morzem na okrc;tach beJgijskich Ze} przywołone. Z .tro. ny hiszpańskićj cło od belgij.kich towarów ]niany.ch znacznie zmniejszone zostało.
Hiszpania.
Z Paryża, dnia 17. Listopada.
Dnia 6 b. m, odjechał<> kilkunastu deputowanych katalońskich równocześnie c3woma różnemi oiliiansami z Barcelony do Saragossy. Jedel) Z tych dwóch wozów pocztowych, W kt6rym się opr6cz czlonków, kongres 10wy(.h Prima i Vilareguta, Margrabina (;ast1 <lons rius i kilka innych kobiet znaidov,alo, p godlinie ,1szćj w nocy między Lerydą a Trag'), banda rozbójnik6w, licząclI ośmiu lu(]zi, zatrzymało. ('Jan Prim j sekretarz jego poehwycili pistolety, ale jadące z niemi kobiety rzuciwszy się w'ich objęcia wstrsymały obron,.. Obrano podróinych z pieniędzy j kosztowności j :;tratę te; na 30,000 realów 'podaj'). Drugi diliźans, W którym Deputo e
wani DegoTada, PeJaha, Mała i BasoIs, sie. (:!Zieli, pl'Zybył bez przeukody do Saragossy, nicdostrzegłszy wcale, co sic; z drugim, o kilka tyIko kroków za nim jadącym wozem dział o. Dziwny zaprawdę wypadf'k wprawił lu.
oność barcelońskij "" tych dniach \'V niczmie. ,'ny ruch. Kobieta jedna z Ameryki hiszpańskiej przywiozła ztamtl}d do Barcelony murzyrlę, Z którą si i tu jólk z niewolnicq obcho.dziła. Kilka wyraz6w z strony murs)"nki wywołało zapalczywą scenę między nią II panią, i policy.. 'W pomoc wezwać musiano. Policya, jak wieść niesie, oświadcz) la na żądania pani murzynki gotowoć swoję odesłll'ua murzynki pierwu'ym JJldlll"ZlIjącym się okr"tem do Ame. r)"ki. Zdaje się, ie środek .taki iednomyślne i mocne oburzenie W opinii pubłicznej wy. wołał. Dzienniki barcelons1:ie powsiaj9 gwa'. towni. przeciw owemu postanowieniu, którego nieludzkosć w najstraszniejszych wysŁawia;ą kolorach, nie powstając przecie! p'rzeciw prawności te60i, tak, ił w Hiszpami nie adlie sijstnieć prawo, jak we Francyi, kt6reby każdego murzyna z osad, za wstl}pieniem te. ę,oż na ziemię macierzY6ł'ł wolnym ogłaszało. Constitueional kończy iywy jeden art y- Imt o tej sprawie naJtplJjącemi słowy: "Wzywamy gorliwości uwłaściwionych wladz, aieby zapobiegły niecnemu p,ostępkowi. k,óre go aię morders"vem nazwać nie .wadlamy, i który ja-ko morderstwo napi'itnujemy, ieleli 00 skutku przyjdzie.. KoaJicya prassy madryckiej znajduje "W wielu dziennikach prQwincyalnydl pochwalę i oklaski, jednakie znajduje 1Iię takie kilka ni. ministeryałnych wprost gazet po pt'owincyach, kt6re się BprŹ}'lłO przeciw d'llności takowej oświadczają. I tak np. Tribuna walency;Ika, zajmujl}ca co do ducha i tonu nade!' za.
szczytne miejsce w rzędzie dzinników hiszpańskich, powiada: Niestety, jf'slło zanadto wielki) prawdą, te teraźnieiszy slan rzeczy w lIilzpa nji wiele do życzenia pozostawia, i że nie jednę cic;ik'ł nieregularność cierpi, która siQ w oobrze urzgdzonem parisłwie wydarzać nie powinna; ale bylibyśmy niesprawiedliwi, gdybyśmy niedogodności tego rodzaju li tylko na karb terainiejszego rządu krajoweE;u zwa. lać chcieli; 'ą one bowiem po wi"ks?:e; częś.:i flie6zczęsniJ spuścizną dawniejszych czasóW!, a kto sic; swej własnej nie w}'piera pa. mięci, 'Wiedzieć musi, ie ani uijd Fero)'nanda V II., IIni regencya Kr6Io'V\'; Maryi Krysł'yDY od podobnych naduiyć i cierpień wolnemJ nie były. Opozycya,. nacierająca sprę:!yslo na zniesienie tychie, zawsae za sobą micć bc;dzie prawo, dop6ki się tylko ,." obrębie o"raniczonych reform trzymać 1\idzic; ale je:l.cli my
....  wą rewolucyą W" tej lub owej m) śli dopómodz maina, i jeżeli w skutek tego nad nowem i gwaltownem zwalaniem istnącego.niedoskonałeo porządku rzec.y pracuje, przy:znać należy, że albo w nader politowama godny bląd wpadla, albo sic; winnąstaie bezauienności, której jej do.syć wyrzucać nie mona. Z d o i a ł 8. L i s t o p a d a.
Obecny slan prassy w Hiszpanii wymaga konieczme- reformy. Teraz woJno. każdemu obvvvatelo\1ł.j: mieć drukarnią. i vvydawać dziennik. z.waźywszy,. ze naród hiazpafl.ski mimo. 5wychwoJnomyślnych.uslaw właśnie osł..atnim.
na kuli ziemskie;, któryby :za. dojrzały. dla wo-. Iności poczytywać moźna, pojąć łatwo, te.
dzienniki, ultra-republikańskie wiele, złego. tam nabroić rooą. Wszyscy podóżni'" co Hi. IZplDÓW: dokładnie. :znają, W felO zdaniu ei.., zg3ł1zaią',. że ogół li.Ldn.ośri:' dotychczas by. najmniej nie. ieit.lihera.lnym ,. owsz-em, fe lud prosty. nic nie zna próu' Doga i Króla awego. Gdyby .iA;' wic;c prassie. istotnie. udało innym go. natchnąć duchem j inne mu.zaszczepić zasady" skutki- tego. przy. wrodzonfm li i.. szpanom mstwie i bUJne; wyobrdm, mogłyby' siC; stać %agubne. Ustanowiono. wic;cw Madrycie kommissyc;, mającą ulotyć projekt do prawa celem uregulowania ałanu' praas)". Na przyazłych ,Kortezach projekt, Icn rozbierać bdą. Głównym jego warunkiem, aleby kaidy wydawca dziennika 40000 realów kauc)'i złoiył. S. e. r b i 3.
Gazeta miast. B,u,dy z dn. 13.Listoada, lEawiera niespodziane nowin}' z Belgradu, które gdyby się potwierchiły" udowodnilyby, że' Serbia pr.aWLe całkiem znowu. pod jarzmo Tureokie,wróciła i. ie wsz.Y8tko" czego Serbowie od. lat. 50 dopi'ili, jednym. zamachem w niwecz obrócono. {;azeła ta albowiem donosi:, .Zawierający potwierdzenie nowo obram-go Xi 'i cia AJexandra Georgiewicza Czerne60 fel'man" nic. Ił berat, .. jak siC; spodziewano, pu bJicznie 'W obecności cr.zędników i ludu. oglo-. 8zony został. Zadziwiono si,. nadzwyczajliie wyczytawszy. w fermanie .. Że Alexaooer Gcor.. giewicz nie. otrzymał łam przydomku.X i ę c i 8,. (który jednak familii Obrenowic.ów był. na.. dany,) lecz tylko, Basz Begal ł. j. Najwyiszego. Sędziego Serbii; prócz tego przydano mu nowo mianowanycll Re o 6w: Alexandr.a Simicza,. Wutsicza-Perisicza i Abrahama. Petroniewicza.
- Stósownie do treści scherifu kaidoraowy n a. z a B e) g r Ił d u wszystkim 2gromadzeniom. i sessyjom Senatu przewodniczyć ma;eru &obowiqzano SerbiI) do płacenia o 500000piastró haraczu więcej jak ootąd płaciła. nareszcIe powinna Serbia wszystkich gyurn ruks (rzędów celnych), oraz sześciu obwodów, Jesz.ce przed dost:Jpie.niem konstytucyi pod szczęshwym rządem MlIosza Ob renowi. za do. uwolni?ne; Sebii w c i e ł o n y c h, natychmiast Porcie ustąpiĆ; równocześnie wszy. stkie działa dotychczas przez Serbów posladan Turkom zr6co hyć: majCJ.. Niezwłó. c:zme.-f'0 p-yb,clu Eln fndego.? Iłelgradu udano. BU; d? tuteJszeJ CesarskieJ,. komen. dntu['y z. <ł;am!m .od$laia dekoracyi. tW'eck.ch ,. które pIersI XI,.cla Mlcha nigdJś- zdo. biły a kłór:e w gmachu komendantury Semlin6kiej miały być złoione ; roszczenie to pozostało, naturalnie bez skutku i dekoracyje, na. dane osobie Xi,.cia Milosza zatrzymał on.. G-azeta powszechna powiada: ..Malo łłw potrzebujemy.dw):i-aśnie,:ia spraw serbskich. - Ty tul , Jaki XlóJic; Mllos z . jako te! dwaj jego 8ynowie,.l.\JiI:a.n, i Michał, za przljściem do. rZitdó.w otrzymali', był tytuł K n I a8 i a.. . f?Y wic;c ferM ,!oego, ładz.c,. tylko Admmlstratbrem .prawledltwoscl robią. gatunek rady regenCYfIJej z trzech Begów dodajq,. Senat (już i tak od Porty calkiem zależący, którego, udawalom juz Miłosz oprzeć sit; nie m6gl) pod' opieką kaszy tureck:eo stawia}ą, który: ma na swe rozkazy dziale belBraodzkle. podczas gdy Serbia wszelkicb: własnych dział wyrzec' się,- must:, pr.zeto. zamienienir- rząd6w kraju tego na administracyąTurecką<, jaka j na Libanie. ma. byt zaprowa<JzoJlla.,. jui, uskuteczniono.. Prócz' teE;o- pomnaia;ą ciężary kraja (haracs dla. S.uzerania), uszczuplają dochody przez "'ydante urzędów celnych Turkom, na-. reszcie sześć obwodów, o które Czerny Jerzy i Milosz krwawe toczyli walki, które były przedmiotem traktatów pokoju z Bukares.tu, A'kjermann i Adrianopola, znowu do Turcyi wcielajlJ' Te sześć oDwodów Bój: Krain, Timok, ParakiII, Kruszewacz, Starowlasz i Drinajsze. Zoatałyone W r. 1830 Serbii ustąpione. co Milo5z w pierwszych dniach Lutego r. 1830 w Kragujewaczu zgromadzonym de. putowanym erbskim uroczyście oDwieściI II; P!zyrzeczeme, ie haacz dla Porty nigdy' zwu;kszonym me zostame. Ferman SułtańsJ,;1 obejmujący swobody Serbii jest z r. 1829. - SkorQ, siCl ostatnie wiaoomości potwierdzą, wBzY6tkie. I?rzywileje kraju te80 jedoym zamachem znl8zczono. Grecya.
Nadeszłe' do Niemiec Gazety ateńskie 8igajlj. do- dnia. 31. Października. Złoienie . tronu: Xiqżijt Michala Obrenowicza i Ghiky wielkie. zrobiło wraźenie. Obydw6ch wysta. wiaj&} jako, po filheleńeku lDyślójcych męż6w.,  wno temu uniwersytetOUona hojnie obdarzył. Tym sposobem, nadmieniają, zaone zastrzolenie traktatowe w Turcyi nie jest pewne. jeanemu bowiem z nich zapewniono dziedziczny tron, a drugiemu dożywotnii) wiadzQ. - Z przybyłych tu Kreteóczyków czc;ść jedna do swego powróci la kraJu, inni bliscy takie byli pójść za ich pnykładem. Za przyczynę tego podają, ie na dobra, wyznaczo. ne im jui w czc;ści przez Capooiatriusza, pra. wa własności otrzymac': nie mogq, pooczas, gdy im z atrony.age.nt6w tureckich nader ko.rzyątne uczyniono ofiary. D.la .tego 04S t r z e g a c z' .w,.wa ik .f1ajusariiej r?ąd, aby pretensye ty<,h łudzi ,jak najspw,liznwj za!Op-O. koił. - Z wysp Jol1skich donoszono, że n. Zante ,do grQznego pr.zyzło sIarciasię mic;dzy mieszkańcami.) a osad,! anieląką. :Nie obeszło a;ic; ,tąm ,podobno be.z %.abitychi ranionych lu,(hi, i obie 'kompanie" ,akładające .zalagę ta,mecznól, wysłano nastf;priie do Ko.rfu. ,a w miejsce ich oddział pułku s.kockiego przysła,110. Mianowanie natomiast Hrabi"go delia Detrima jońskim Prezesem Senatu wszystkich sadowolnilo. Hrabia przykładał liQ, o He 5iły jego dozwalały do 'Wojn)' o oswoboozeQie ludu greckiego, i jE'ono z daw:nie;.zych 'Zgro. .madzeń narodowych .zlszcyciło go prawm greckiego obywatela. Wszrstkie w.o;ólności pytnia, tak zewn.t:znej Jak i wewnc;trznej polityki. oceniają :tu zawsze lO 5tanowiska srek;eg? ducha. naooweg? !est to takie pOClesZaNCem zJaWiskiem, ze IIf'; w Misso. Jundze Towarzystwo dramatyczne zawiązało, które sobie ożywienie sceny greckiej za zasadf; obrało Powzi..to nawet jui teru w Atenach zamiar wystawienia łamie JJ Antygony,. SOfok,ł.esa "! ten sposób jak w Berlinie, t. j.
z ułozoneml przez Mendelsohna Bartholdeso .(;horami.

.Chiny Z M a k a o, dnia 26. Lipca.
Cesarz chióski wydal pod on. 5. Czerwca proklamacyą do ,narodu, w kt6rj naganiając aotyh£zasowe pos,tępowanie ,tak ,ur&.l;dników crwJlnych lako tez qficer6w w obchoqeniu 8Ui  Anglikami, kt6rych llazywa: barbarzyńcami, o:tb6jnikamj, buntownikami i t. p., j źalc Się na soje troski, jakie mu sprawia WOjna z Angl.'l. ,Wzywa w5zelkiego 'topnia uzdnik6w i oficprów swoich, aby nie Easyplah obrej sprawy łaby WSzY8lkiemi silami staral się wyp..dzić i wytpić barbarzyriców, Hotę Ich spalić. dowódc6vv pOl'hw}'cit i t. d., a wtedy nóg, jako ojciec ich kraju, udzieli im spokojno:ić i pomyślność.
ł715
Indye Wschodnie.
Z Kalkutty, dnia 16. Września.
Gdy Anglicy zajli lI/ingpo, było to miasto przez mie8zkańców opusz-::zone; pouciekali oni z calem swojem mieniem. Nie masz nic smutniejszego jak teratniejszy widok tego miasta; przeomieścia i kilka ozielnic zamienione są w gruzy przez angielskie kuje działowe. Obecność naszych wojsk w miastach cbińkich odznacza się zburzeniem. Chiriczycy w od. wet za te zni8zczenia, past"ią się w okropny sposob nad zahłijkanemi pojedyńczo Anglikami. Za każdą głowę barLanyń.ca, .otuJmuje Chiń.cfk SOWi1iJ nagrod", pJeniężną i godnołit bia.
łego guzika. I miasto Czapu znaleźli takie Anglicy op.uszczone przez micszkańc6,v. "'no.
sząc ze znacnej ficzb j pantoJli kobiecych, zn. Jezwny€h W obozie chińs.kim., większa częśc': żołnierzy musiała miei .żony. Z zabranych do niew,oli Chińczyków wielu .ooebrało liobio i)'deonWIESZCZENIE. Rozpo,rządzenie W Regulaminie ogniowym (Dziennik Urzędowy na rok 1821 Nr. 20. pag.
.329. . 11.), według którego popi6ł, szczeg6lni; z torfu i węgli kamiennych, nie ma byc': składany na górach, W stajniach .atbo w nac,ł;yniach drewnia.
,nych, .lecz rac.zćj w kudienkach. w sklepach, w bJasz.annych albo innych naczy. niach, lub też wyniesiony z domu W miej. sca, gdzie żadne niepepieczeń6two wyDiknl nieroaŻe; _ tern .dodaniem .niniejszm się repubJikuje, i£ komioał"ze i urzędnicy Policyini nakaz ode. brali, ,oQrawencye W tej mierze podać do ukaranra. Kiedy w tym roku więcej torfu się uywa, jak w ,innych ,latach, a ze popi6ł z torfu szko. dliwy przedmiot ma, tl<}ce czc;ści przez długi .czas, a niekieoy 'przez kilka oni, W sobie zachowywać, ,8 zatem potrzebnem jest, 6w popi6ł każdą raz, przed schow.aniem onego z 'woo<j zalewać, do czego swych slui'lcych przytrzymać państwa o!>owi<jzani Sil: , . . Kontrawencye przeciwko temu, lezeh me.
Izczc;ście nie stanie sili, karę pieniężną od t a£ iD 1'al., lub odpowiadaj<}c<j cielesnq cMolt/; za .obą pociąQaią, w Innych przypadkach aś wedlug przepisów wzgJc;dem poźar6w z ople. 6ałości wynikłych i wzgldem wynagrodzenia szkody się postąpi. Poznań, dnia 14. Listopada 1842. . .
Królew skie D yrek toryum Policy..  ID Po:ulan;u.
Od dnia 19. do 25. Listoliada.
Dzień. Slau łel'lUometru 81an \Villtr.
lIąJU 'i zliZifuRjWYŻSZ) lJal'omell'u. 19. Pllidz \ + 0,1 0 + 0,8 0 I l8  4,7 < 1 1'ólno. z.
20.. - O,Bo + 0,5 0 27 # W,B . l'oludn.; .
21.. - 0,6 0 + 0,9 0 27" 5,3 . , POIUd. z 22.. - 5,0 0 - 0,3 0 . 7" 8,3 # Zachodni 23. . - 4,0 0 - 2,0 0 27::: 6,4 # l'oIUlln.
24.. - 8,7 0 - 4,0 0 27" 9; " ł Polu,I. w, 2;J. . - 4.0 0 - 0,4 0 1.7. 7,0 # dto.
 H.'łł."S ł;ieldy Hel.Uiisklćj.
Unia 2,1, I,istołmda 18-12
Wyznaczone na dzień ł. m. pr. walne zebranie członków tutejszl'go tovyarzystwa sztuk pieknych, odbędzie Bi dopiero w dniu 3. m. pr. po południu o godzinie 3cie; w.sali ogro. dowej Król. Bmachu Regencyjnego, O czem sznown}'ch członków niniejsem uwiada. mlamy. Poznań, dnia 25. Listopada 1842.
Kouł-łtet aIIUłłnł8trae,:jIlY towarzystwa filZtuli. pltkllUdł lila "'lelklegoXI';l!Itfta Poz..ańkł..""o.

, PRZESTROGA.
Zona moja prze Arcybiskupi konsystorz o(!emnie rozwieoziona, Ludwika z Gibertów, primo voto Ciesielska, zamyśla mniemane do mego majątku pretensye przez cessyą oostąpić. Gdy atołi rozłczenie majątku pomiędzy nami przez yvlaściwą władzc; sądową dot)'chczas nie nastąpiło, przeto ja jako małżonek mam wszelkie prawo do protestowania przeciw wszclkim podobnego rodzaju czynnościom ze $tronv byłej źony mojej zawrzeĆ się mającym, co niniejszem do publicznej podajł. wiadomości. V\T oytostwo pod Szremem, dnia 25. Listopada 1842. Kar61 Au, . wieczysto d2ierzawca. X.X8XXJt8X8X@XX_i.8X8Xłt)(.j(e)(e)( x U"\VIADOl\I1EJS"IE. ! łJ Dotychczasowa tutejsza między nami  spółka handlu win została moc'ł zawari tego dziś układu rozwiązan'j. Cały ten li 'X handel, wraz z aktywami i passywami , :o< ! wzięła na swej wyłączny rachunek pod.
łJ pisana u:. Milewska, i prowadzit go t  b..dzie nadal pod firmij: i  . J. N. M i I e W ski.. !:! C Upraszam pan6w dluników o wczesne II ii uiszczenie si.. "W' swoicl. obo'Wiązkach,  gdyż inaczej grożące przedawnienie zmu.
 silobymnie do chwycenia siC; drogi prawa. :o< t> Poznali, dnia 22. Listopada 1842. ! :; An d ucj Do mar a cki. "  Maryarł na !'vi i lewska. ł 3i:y.a:łc)(8Xay'_l(_XXX_X.X_'_)(X_)( W dobrach blisko Poznania potrzeba skrzętnej, dobre świadectwo maj.!cej go:;podyni. która mianowicie zna sic; takie dobrze na ku. chni i posiada nadto ję7.yk polski j nimiecki. .osoby uzdatnione do tych obowiójzkót'V zechcą ni.. zgłosić w ksic;gami M ittlera w Poznaniu. Drl,lgą nadsyłkę w}'borr.ego Aslrachańskiego kawiaru cotylko otrzymał handel Siek.ieschina przy WcoclaWikie; ubcy lSl'. 7.
I S'opn IvrC.
Obligi diuKu skarbowego. ") 3!.. 1'1'. lIug. olJligacje 1830. .. .( 2 Ohligi (lremiów handlu morsko - Obligi Kurmarchii . . .. 3\ Dt>rliliskie oblig. miejskio'.) 3!;; Gdailskie dito w '1'.. . . . - Zacl1oQdnio -1'1'. listy zastawne 3\ Li6ty zas'. 'V. X.l'oz1U\lilikiego 4 dito dito dito 3 'V schodnio -l'r. lis'7 :tast. . 32 Pomorskie dito. . . . .. 3 Kur- i N owomarch. elito .. 3' Szll\8kio dito . . . . .. 3 Akeje · J{ołei Bcl'lińsko - Poczdamskićj 5 dito dito akcje a prioris. 4 Kolei mugilebm'sko. Liplildej - dito dito IIkcje a priori s . 4 Kolei Berlińsko - Anhaltskićj - dito dito akcje li (ll'ioris. 4 Kolei DiisseldOJ'f. - Elberfeld. () dito dito akcje a prioris. 4 Kolei nadreńskićj. . . .. 6 di'o dito akrje a priOJ'ia. 4 Kolei Berlińsko - Frankfurt. () Zloto al marco. . . . . . - I"rydrychsdory. . . - Inne monel,. xlote po 5 'l.. - Disconto . . . . . . . . -
Na p l",kurau& lID(lie- go,owi. rami. ZłI[\. 104!.a- II03!-i" 102:.1;- 101 91.!t- 90'-4 102 101 102 - 48 - 1112 - lOa ' ':, lO:> 100l - 10:3 102 103'&" - 10-1 103!s10 -
125 1 .
11I3!.s 12'j
J241'S'" ] 02;;12 1(J2\lO:>!... 103 57
81,&97 W"!-,.4
94 !.s 80
13!;lO!.;; 3 101 13 9!a.
4
.) Kapaj\c" w"nag.alba na płatny ni. 2. Stycznia J 843.
kupon 1{4' proclIlu"ł::eu7 ła.oft'e W mi elicie p O Z l'I' A N I U.
'iii;;25. List;;Pada. ' 181,2. 1'.
od 1 do Tal. ... f.n. Tal. 'er. fon.

Pszemcy szełel .. 1 1 18 1 - 1 19 - Zyta . dt,. .: 1 5 - 1 7 6 Jęczmienia dt.. . . . . - 2i - - 28 6 Owsa. dł. . . - 20 1 ó - 21 6 Tatarki dł. .. . 111 - 1 12 1i::k6;t.: . . . : I  :M= I Siana cetnar . . 1 71 6 1 8 6 Słomy kopa . . .. 6,20,- 6 ) 21 t;.
Mała 6ariec: ,. . 21 51- 2 7 \I